Tengo a mi disposición obscenas cantidades de música y vídeo, terabytes en datos que me da mucha pereza clasificar. Recomendaciones ya :3
Estoy en medio de una party: recomendaciones de pelis / música
Sólo dos, para no meter mucha chapa:
Música: Foxy Shazam. Todo lo que tengan de ellos.
Series: Sherlock y The Booth at the End.
Desde que la pusiste por primera vez me he preguntado porque le has puesto a Trigun un 2, ¿es qué sólo has visto los primeros episodios y te cansaste del rollo de Vash de "Paz y amor"?
Desde que la pusiste por primera vez me he preguntado porque le has puesto a Trigun un 2, ¿es qué sólo has visto los primeros episodios y te cansaste del rollo de Vash de "Paz y amor"?
si no terminé ni el segundo
Hace poco me enteré de que Boichi (el tipo de Sun Ken Rock) va a hacer algo de trigun, tal vez me precipité
Desde que la pusiste por primera vez me he preguntado porque le has puesto a Trigun un 2, ¿es qué sólo has visto los primeros episodios y te cansaste del rollo de Vash de "Paz y amor"?
si no terminé ni el segundo
Hace poco me enteré de que Boichi (el tipo de Sun Ken Rock) va a hacer algo de trigun, tal vez me precipité
Bueno no tanto, porque Vash sigue con su rollo paz y amor toda la serie creo recordar, lo que pasa que el mundo no es de color de rosa y pasan cosas que son spoiler.
Por cierto, te pongo mi lista para que despotriques sobre las notas que pongo o los animes que veo
kiss
saludos
Series: Sherlock
Joder que nerviosita me pone la cara de alien del tío ese...
Series: Sherlock
Joder que nerviosita me pone la cara de alien del tío ese...
Benedict Cumberbatch (que vaya nombre de personaje de Roal Dahl, por cierto) es un crack, hombre. Tiene una estructura facial curiosa y con los contrapicados asesinos esos que le meten pues no ayuda, pero es que ya lo decía Steven Moffat, es uno de los mejores actores de su generación y es que es el puto Sherlock Holmes, es igual. Tenía que hacerlo él.
P.D.: Sé que lo que te molesta es "visual", pero todo influye: vi un anuncio en A3 el otro día y si la has visto doblada entiendo cualquier clase de animosidad hacia la serie, porque vaya truño.
No sé por quien me habrás tomado, pero JAMAS veo nada doblado.
Me parece un sacrilegio lo que se hace en este país. Es más, escupiría a todo el que afirma que el doblaje "mejora la actuación".
http://www.youtube.com/watch?v=36zYKhVIBfY&feature=related
VS
Calma, huracán.
Haces muy bien. Y no sé quién es el retrasado que dice eso, pero vaya fula más fácilmente comprobable
http://www.youtube.com/watch?v=36zYKhVIBfY&feature=related
VS
Cómo molaba la vocecilla de Bogart, joder.
Al que igual sí que le hicieron un favor es a Michael Douglas, ahora que lo pienso. Porque aparte con ese no hay que preocuparse de la actuación y tal
Las pelis dobladas hace cuarenta años al español están bastante bien, a mi siempre me chirrían menos que los doblajes actuales. También tiene que ver que en españa hay cuatro actores de doblaje (y más malos que un dolor) y les da igual ponerle a un adolescente una voz de tipa de 50 años (caso de Claire de A dos metros bajo tierra) o no seguir el patrón de voz del personaje original. Aunque luego ves cosas que te sorprendes, el doblaje de Roma Criminal es bastante potable.
Hay doblajes y doblajes... Por norma general veo las series en ingles, y parte importante de las pelis que veo descargadas son en ingles tambien. Pero, yo que se, Los Simpsons, que queja puede haber? Fringe la veo tambien en español y no me parece nada malo el doblaje, la verdad. Tampoco es para crucificar a los dobladores españoles... pero si que es cierto que algunos doblajes son vomitivos (ahora saldra alguien diciendo que Fringe el doblaje es una mierda blablalblabla como siempre pasacuando hablamos de el puto MONOTEMA)
en españa, concretamente en catalunya, hay muy buenos dobladores. de hecho la mayoria que escuchais en castellano son catalanes y doblan también al catalán.
pero vamos, que es verdad, mucho mejor ver las pelis en VOS. en los dibujos animados creo que la cosa cambia. y también es cierto que aunque los dobladores sean buenos, casi siempre oyes las mismas voces en todas partes, y pierde la gracia.
saludos
pero vamos, que es verdad, mucho mejor ver las pelis en VOS. en los dibujos animados creo que la cosa cambia. y también es cierto que aunque los dobladores sean buenos, casi siempre oyes las mismas voces en todas partes, y pierde la gracia.
saludos
Es que sí, sobre todo la voz de Adolfo Moreno que serie que veo, serie en la que dobla un personaje.
Los dibujos animados son un caso aparte. Ahí el doblador sólo tiene que limitarse a actuar tan bien como el original (y en ocasiones, claro, lo hace mejor, porque puede pasar que sea mejor actor que el doblador original). Doblar a un actor real es impostar una voz sobre la actuación de otro, más de la mitad de la cual está, precisamente, en la voz. No me parecen comparables, no sé, yo no tengo nada en contra de que doblen los dibujos.
Los dibujos normales doblados pueden estar guays, pero los animes doblados son un sacrilegio.
Los dibujos normales doblados pueden estar guays, pero los animes doblados son un sacrilegio.
Sí que quedan bastante mal, la verdad, pero supongo que es una cuestión cultural. No puedes doblar esas reacciones porque la mitad de las veces se producen por cuestiones que a nosotros nos afectarían de otra forma (o de ninguna).
LA NETA EL DOBLAGE LATINO ES LO MAS CHINGON DEL MUNDO YO YA ME VI TODAS LAS TRILOJIAS DE EL DURO DE MATAR CON BRUS WILIS NO KE ESA MAMADA DE LA CHAKETA METALIKA KE VERGAS ES ESO PARA CHAKETAS LAS KE ME ASE TU HERMANA KON LA MANO ISKIERDA PINCHE PUTITO MAMABERGAS JAJAJA
http://www.youtube.com/watch?v=36zYKhVIBfY&feature=related
VS
No hay color, y eso que yo Casablanca la primera vez que la vi no fue en castellano, fue en inglés. De todas formas Bogart era un mierdas, el verdadero Fucker (también con vocecilla) siempre fue:
Doblajes mierdosos hasta decir ya basta son los que se hacen del portugués brasileño al castellano, siempre quedan mal.
puto jorjaito, defendiendo la importancia de la palabra en la actuacion como buen filolingüista
I'M YORYAITO, DA FAILOLAINGÜIST YIAH
EBRIBARE PUT YOR JENDS AP, EBRIBARE IN DA JAUS SEI OOOOU EBRIBARE IN DA JAUS NAU SCRIIIIIIM YIAA
Estoy rodeado de síndromes de Down.
Desde que la pusiste por primera vez me he preguntado porque le has puesto a Trigun un 2, ¿es qué sólo has visto los primeros episodios y te cansaste del rollo de Vash de "Paz y amor"?
si no terminé ni el segundo
Hace poco me enteré de que Boichi (el tipo de Sun Ken Rock) va a hacer algo de trigun, tal vez me precipité
Bueno no tanto, porque Vash sigue con su rollo paz y amor toda la serie creo recordar, lo que pasa que el mundo no es de color de rosa y pasan cosas que son spoiler.
Por cierto, te pongo mi lista para que despotriques sobre las notas que pongo o los animes que veo
No hay nada que despotricar, bueno, excepto algunas cosas como el 8 a evangelion y el 10 a trigun :S lo demás lo veo bien.
Y la lista de anime por ver me parece muy buena. Ya que vas a ver Toradora! y Ano hi mita hana no namae o buku-tachi wa mada shiranai pues también puedes agregar Ano natsu matteru que es de los mismos tíos y esos dos juntos no fallan.
y no has visto nada de beisbol? tío, el anime y el beisbol están hechos el uno para el otro.
fijo que orion se ha olvidado de la contraseña de su cuenta original
para ver/oir, para clasificar o para hacer limpieza
HOLA HOLA MIS DRUGOS