Finalistas de los III Premis Ictineu 2011

Los III Premis Ictineu 2011 que premian a las obras de géneros fantásticos escritas o traducidas al catalán publicadas durante el 2010 ya tiene finalistas en sus cuatro categorías.

A partir de ahora empieza la fase 2 de votaciones donde los integrantes de las Ter-Cat (Tertúlies Catalanes de ciència-ficció, fantasia i terror) y los miembros de la SCCFF (Societat catalana de ciència-ficció i fantasia) pueden votar a los finalistas.

Estas son las obras finalistas:

MILLOR OBRA FANTÀSTICA ESCRITA EN CATALÀ

+ El joc de Déu (Salvador Macip), publicat a Bromera

+ La casa de la torre (Isabel del Río), publicat a La Galera

+ L'any de la plaga (Marc Pastor); publicat a La Magrana

+ L'uter de la balena (Joan Jordi Miralles); publicat a Edicions Moll

+ Missió de rescat (Montserrat Galicia); publicat a Baula

MILLOR OBRA TRADUÏDA AL CATALÀ

+ En flames -Els jocs de la fam II- (Suzanne Collins); publicat per Estrella Polar

+ Fi (David Monteagudo); publicat per Quaderns Crema

+ La clau del secret - Porta Coeli IV- (Susana Vallejo); publicat per Edebé

+ Maleït karma (David Safer), publicat per Empúries

+ Una simetria inquietant (Audrey Niffenneger); publicat per Columna

MILLOR CONTE ESCRIT EN CATALÀ (excepcionalment s'han admès 6 finalistes per igualtat de vots)

+ "Instint de supervivència" (J. Pellicer); publicat dins La lluna en un cove, 14

+ "La poma de l'Edèn" (menut); publicat dins catarsi, 3

+ "Laia Deu" (Elies Vilallonga); publicat dins La lluna en un cove, 25

+ "L'esperit del fum" (Joaquim Casal); publicat dins La lluna en un cove, 15

+ "Qüestió d'olors" (Anna Maria Vilallonga); publicat dins La lluna en un cove 20

+ "Uns braços llargs, fibrats, i alhora càlids" (Anna Maria Illa); publicat dins La lluna en un cove, 19

MILLOR CONTE TRADUÍT AL CATALÀ

+ "Ànimes bessones" (Mike Resnick); publicat dins el Catarsi, 3

+ "El capot" (N. V. Gógol); publicat dins La lluna en un cove, 21

+ "Entre línies" (Jose Antonio Cotrina); publicat dins el Catarsi, 4

+ "La casa del jutge" (Bram Stoker); publicat dins Històries de terror, ed. El Toll

+ "L'enterrament de les rates" (Bram Stoker); publicat dins Històries de Terror, ed. El Toll