III Certamen Nacional de Relato corto, Poesía y Fotografía Traspasando fronteras

El objeto de la convocatoria es la creación de un espacio de creación y reflexión, abierta y múltiple, sobre el fenómeno migratorio y su proyección en la sociedad del siglo XXI.

BASES GENERALES

PRIMERA

La Universidad de Almería, a través del Laboratorio de Antropología Social y Cultural, hace pública la convocatoria del Certamen que lleva por título “Traspasando fronteras. Tercer Certamen Nacional de Relato corto, Poesía y Fotografía”.

SEGUNDA

Podrá participar en él cualquier persona, autores/as aficionados o profesionales, sin distinción de nacionalidad y/o edad, excepto los ganadores en el II Certamen, si bien, caso de hacerlo y sus obras fueran de calidad, estimándolo el Jurado conveniente podrán ser publicadas y/o expuestas.

TERCERA

El plazo de presentación finalizará el próximo 2 de Marzo de 2009, admitiéndose los originales presentados hasta esta fecha y los que lleguen por correo cuyo matasello del servicio de correos –en el interior- evidencie que fueron enviados dentro del plazo establecido.

CUARTA

Las obras se presentarán en un sobre cerrado: en el exterior del mismo se hará constar el título de la obra o un lema. En su interior estará la propia obra, que no puede estar firmada, pero sí identificada con su título, y un sobre pequeño cerrado (plica), que en su exterior contenga el mismo título y en su interior los datos personales del autor/a (nombre y apellidos, fotocopia del DNI, pasaporte o cualquier otro documento acreditativo, dirección postal o e-mail y número de teléfono).

QUINTA

El Jurado estará compuesto por profesionales del mundo de la cultura, la literatura y la fotografía, de reconocido prestigio, así como conocedores de la realidad social objeto de este III Certamen. Estará presidido por el Presidente del XII Congreso, o en quien éste delegue. Los miembros del Jurado no podrán participar en esta convocatoria como autores.

SEXTA

El fallo del jurado se hará público el día 15 de Marzo de 2009, a través de los diferentes medios de comunicación y en la web del Certamen. Sus ganadores recibirán una comunicación personal. La entrega de premios se realizará en un Acto el 22 de abril de 2009, en la Sala Bioclimática de la Universidad de Almería (Edf. A), previo a la Inauguración del XII Congreso de Inmigración, en el que se procederá a la lectura de las obras premiadas y al colgado de las fotografías ganadoras en la exposición realizada al efecto.

SÉPTIMA

Las obras presentadas no podrán haber sido publicadas ni premiadas con anterioridad en otros certámenes. Los originales premiados formarán parte de una publicación interdisciplinar. La organización se reserva la posibilidad de publicar las obras que, aun no estando premiadas, considere de calidad, en las tres modalidades.

OCTAVA

Se establecen los siguientes premios para las tres modalidades:

-Primer Premio: dotado de 1.000 euros, más Diploma acreditativo, lote de libros y figura de cerámica. Será expuesto y publicado en la obra impresa.

-Segundo Premio: dotado de 600 euros, más Diploma acreditativo, lote de libros y figura de cerámica. Será expuesto y publicado en la obra impresa.

-Un Accésit: Dotado de 300 euros, más Diploma acreditativo. Será expuesto y publicado en la obra impresa.

El Jurado tiene potestad para declarar alguno de los premios desierto.

NOVENA

Las obras originales no serán devueltas a sus autores/as, salvo expresa petición de los mismos/as. La organización se compromete a dar un trato adecuado a todas las recibidas, pero no se hace responsable de las posibles pérdidas o deterioros que éstas puedan sufrir. Todas las obras originales podrán ser retiradas por sus autores/as, o en quien deleguen, durante los días 1 al 10 de Mayo de 2009 en la sede del Laboratorio de Antropología Social y Cultural de la Universidad de Almería. El resto podrán ser destruidas.

DÉCIMA

Las obras ganadoras pasarán a formar parte de los fondos del Laboratorio de Antropología Social y Cultural, que podrá publicarlas o reproducirlas cuando estime oportuno, siempre citando la autoría y procedencia de las mismas.

UNDÉCIMA

La presentación a este concurso supone la aceptación de todas sus bases. El fallo del jurado será inapelable.

BASES ESPECÍFICAS

RELATO CORTO

PRIMERA

Se podrá concurrir al presente Certamen con relatos cortos que giren en torno a la amplia temática de las migraciones

SEGUNDA

Los relatos deberán tener una extensión no inferior a 5 folios ni superior a 10 folios (normalizados en formato DIN A-4), escritos a máquina, con letra tipo 12 (Times New Roman), a doble interlineado y por una sola cara, que en cualquier caso no tenga menos de 1.300 palabras ni superen las 2.700. Se presentarán por duplicado

TERCERA

Los originales podrán ser presentados en castellano, inglés o francés. Para cualquier otro idioma (v.gr. árabe, ruso, rumano, portugués) o dialecto (v. gr. Wolof, sarajolé) se recomienda que venga acompañado de una traducción, dado que la Organización no puede comprometerse a conseguir un Jurado que domine todos los idiomas; caso de que alguno de éstos fuera premiado, el relato se publicaría en el idioma original

FOTOGRAFÍA

PRIMERA

Se podrá concurrir al presente Certamen con fotografías que giren en torno a la amplia temática de las migraciones

SEGUNDA

Se presentaran hasta un máximo de cuatro fotografías en Blanco y Negro o color, en papel fotográfico de 24 x 30 cm. (con un duplicado de las mismas en el mismo tamaño, para la manipulación del Jurado), tipo brillo o mate, más un CD-ROM con estas imágenes digitalizadas. Pueden ser independientes o formando una serie

POESÍA

PRIMERA

Se podrá concurrir al presente Certamen con composiciones poéticas que giren en torno a la amplia temática de las migraciones.

SEGUNDA

La composición poética tiene libertad de métrica y rima. Deberá tener una extensión en versos no inferior a 100 ni superior a 250, escritos a máquina, con letra tipo 12, a espacio 1,5 y por una sola cara. Se presentarán por duplicado, más un CD-ROM con la creación poética, en procesador de texto word y en programa Windows-xp. Si fuera en otro formato debe indicarlo.

TERCERA

Los originales podrán ser presentados en castellano, inglés o francés. Para cualquier otro idioma (v.gr. árabe, alemán, ruso, rumano, portugués) o dialecto (v. gr. Wolof, sarajolé) se recomienda venga acompañado de una traducción, dado que la Organización no puede comprometerse a conseguir un Jurado que domine todos los idiomas. Caso de que alguno de éstos fuera premiado, la composición poética se publicaría en el idioma o dialecto original.

DIRECCION DE ENVIO

Laboratorio de Antropología Social y Cultural

XII Congreso de Inmigración

Departamento de Ciencias Humanas y Sociales

Fac. de Humanidades

Universidad de Almería

04120-La Cañada de San Urbano (Almería)

Tlf. 950015228

Fax. 950015420

xiicongresoi@gmail.com

relato.traspasandofronteras@gmail.com

poesia.traspasandofronteras@gmail.com

fotografia.traspasandofronteras@gmail.com