Considero necesario hacer esta aclaración ya que últimamente he estado viendo este tipo de fallo por ociozero:
'si no' es una conjunción condicional más un adverbio negativo........ Si no vienes, te mato.
'sino' es una conjunción adversativa y puede ir acompañada de la partícula 'que' ---------- Eso no es difícil, sino que lleva su tiempo.
'sino' también puede ser sustantivo, sinónimo de "destino"....Su sino en esta vida es ayudar a los demás.
Creo que es algo bastante sencillo y fácil de memorizar. Vigilad vuestros textos(de foro incluidos) porque a lo mejor se os ha colado alguno.
Es como el "sobre todo", lo que me ha costado este año saber escribirlo...
Tú no te cortes en señalarme fallos, compañero, que, como decía el capricho de Goya, "Todavía aprendo..."
Tu sino no es jugar a las consolas.
A -¿Cómo has escrito eso?
B- Pues así. ¿No se entiende?
A-Claro, escríbelo bien; si no, no te entiendo.
B- Vale, no es sino la prisa que tengo al escribir, no otra cosa.
A- Yo creo que es tu sino, que naciste rápido y quieres hacerlo todo así.
"Yo soy yo y mi circunstancia, y si no la salvo a ella no me salvo a mí" (Ortega y Gasset)